Online žádný vklad kasino bonus okamžitě červenec 2023

  1. Sloty Triky 2023: Většina kasin RTG na našem seznamu umístí limit na částku, kterou můžete vybrat z kupónu nebo poukazu bez vkladu.
  2. Automat Hrat Zdarma 2023 - Souhlasíte s tím, že první dojem z kasina je tvořen kvalitou jeho webových stránek.
  3. Hraci Automaty Hry: Stejně jako všechny ostatní volné výherní automaty s bonusovými funkcemi je toto magické kolo štěstí vytvořeno pomocí barevných symbolů, jako jsou koruny a klíče.

Zdarma peníze online kasino 2023

Nove Automaty Hry Zdarma 2023
Spolu s mnoha dalšími hracími automaty tři nebo více rozptyluje obvykle začíná slot hra.
Kódy Vyhrát Na Automatech 2023
Inspired Gaming Group je britská softwarová společnost, která je známá pro vytváření virtuálních sportovních a mobilních kasinových her.
Tento citát Terry Pratchetts Thief of Time ukazuje lidskou touhu porušit pravidla a jít nad rámec rozumu.

Vklad 10 euro zahraje 50 eur kasino 2023

Black Jack Pravděpodobnost
Online software a platforma Nolimit nedávno spustila novou výherní automat, aby rozšířila své rychle rostoucí portfolio.
21 Žádný Vklad Kasino Bonus 2023
Mám pocit, že jsem nevědomky trefil jackpot.
Sloty Triky 2023

Skip links

Překlady z

angličtiny

Technické a odborné překlady, uživatelské a referenční
příručky a korektury.

 

Překlady z

italštiny

Technické a odborné překlady, uživatelské a referenční
příručky a korektury.

 

Překlady

lékařské a technické

Odborné texty z oblasti medicíny, biochemie, mikrobiologie, hematologie, vědeckých studií, zdravotní dokumentace, lékařských zpráv.

Revize a

korektury

Překladů (zejména medicínských a odborných), jazykové testování softwaru.

Lokalizace

softwaru

Manuály ke strojům a výrobním zařízením, lokalizace softwaru …

Spolehlivost a
zodpovědnost

mnohaletá praxe

Poskytuji překladatelské služby firmám i jednotlivcům, kteří potřebují profesionální překlad technických, medicínských nebo jiných textů z anglického či italského jazyka.

Kvalitní a spolehlivé překlady nabízím již od roku 1997. Velkou péči věnuji kvalitě výsledného textu a jeho jazykové úrovni. U každého překladu důsledně dbám na úplnost (tj. aby nedošlo k vynechání slova nebo části textu v porovnání s originálním textem) přesnost a dodržení jednotnosti terminologie, které jsou zajištěny několikastupňovou kontrolou jednak v průběhu překladu, jednak na závěr před odevzdáním hotového textu.

Samozřejmostí je dodržování typografických pravidel a grafická úprava překladu odpovídající vzhledu originálního dokumentu, včetně obrázků, stylů, barevnosti atd.

Poskytované služby

Kvalitní jazykové služby

Poskytuji kvalitní jazykové služby založené na bohatých dlouholetých překladatelských i praktických zkušenostech a odborných znalostech.

Computer Aided Translation

Nástroje CAT

Při technických překladech pracuji s programem SDL Trados, který je nástrojem CAT neboli počítačem podporovaného překladu, s nímž mám již dlouholeté zkušenosti.